Ezekiel 43:22 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Сутрадан принеси јарца без мане као жртву за очишћење, а жртвеник нека буде очишћен као када је очишћен јунцем.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Другог дана принеси јарца без мане на жртву за грех; нека се жртвеник очисти као што је био очишћен с јунцем.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Drugog dana prinesi jarca bez mane na žrtvu za greh; neka se žrtvenik očisti kao što je bio očišćen s juncem.
Serbian CNZ
Другог дана принеси јарца без мане да се њим очисти жртвеник, као с јунцем.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А други дан принеси јарца здравог за грех, и нека очисте њим олтар како су очистили јунцем.
Serbian Latin Version : 1865
A drugi dan prinesi jarca zdrava za grijeh, i neka očiste njim oltar kako su očistili juncem.