Ezekiel 43:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тада ме Дух подиже и одведе у унутрашње двориште, а кад тамо – Слава ГОСПОДЊА испунила Храм!

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тада ме је Дух понео и довео ме у унутрашње двориште. А тамо, слава Господња испунила Дом.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tada me je Duh poneo i doveo me u unutrašnje dvorište. A tamo, slava Gospodnja ispunila Dom.

Serbian CNZ

Тада ме дух подиже и одведе ме у унутрашње предворје. И, гле, храм је био пун славе Господње.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И подиже ме дух и одведе ме у унутрашњи трем; и гле, дом беше пун славе Господње.

Serbian Latin Version : 1865

I podiže me duh i odvede me u unutrašnji trijem; i gle, dom bijaše pun slave Gospodnje.