Ezekiel 44:14 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Одредићу их да обављају сав посао и све друго везано за Храм што треба да се уради.‘«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ставићу их да буду чувари Дома, да обављају све његове послове и све што треба урадити у њему.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Staviću ih da budu čuvari Doma, da obavljaju sve njegove poslove i sve što treba uraditi u njemu.
Serbian CNZ
Поставићу их за чуваре у храму, за сваку службу, и за све што треба радити у њему.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Него ћу их поставити за чуваре дому на сваку службу његову и на све што бива у њему.
Serbian Latin Version : 1865
Nego ću ih postaviti za čuvare domu na svaku službu njegovu i na sve što biva u njemu.