Ezekiel 44:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»‚Нека не брију главу и нека не пуштају дугу косу, већ нека се шишају.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Нека не брију главу, али и да не пуштају дугу косу, него нека је редовно скраћују.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Neka ne briju glavu, ali i da ne puštaju dugu kosu, nego neka je redovno skraćuju.
Serbian CNZ
Нека не брију главе своје, али нека косу дугу не пуштају, него нека је подсецају.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И главе своје да не брију, а ни косе да не остављају, него нека стрижу главе своје.
Serbian Latin Version : 1865
I glave svoje da ne briju, a ni kose da ne ostavljaju, nego neka strigu glave svoje.