Ezekiel 45:11 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Ефа и бат нека буду једнаки: по једну десетину хомера. Нека хомер буде основна мера за обоје.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ефа и ват нека буду исте мере: ват нека износи једну десетину хомера, и ефа нека износи једну десетину хомера. Дакле, нека и ефа и хомер износе једну десетину хомера.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Efa i vat neka budu iste mere: vat neka iznosi jednu desetinu homera, i efa neka iznosi jednu desetinu homera. Dakle, neka i efa i homer iznose jednu desetinu homera.

Serbian CNZ

Ефа и ват нека буду исте мере. Нека ват износи десетину хомора и ефа десетину хомора. Нека вам мера буде према хомору.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ефа и ват да су једне мере, да ват бере десетину хомора, и ефа десетину хомора; мера да им је према хомору.

Serbian Latin Version : 1865

Efa i vat da su jedne mjere, da vat bere desetinu homora, i efa desetinu homora; mjera da im je prema homoru.