Ezekiel 45:20 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тако ћете учинити и седмог дана тог месеца за свакога ко згреши ненамерно или из незнања. Тако ћете извршити обред помирења за Храм.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Исто то чини седмог дана у месецу за свакога ко ненамерно згреши. Тако ћете извршити откупљење Дома.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Isto to čini sedmog dana u mesecu za svakoga ko nenamerno zgreši. Tako ćete izvršiti otkupljenje Doma.

Serbian CNZ

Тако нека учини и седмог дана истог месеца за сваког који је сагрешио из незнања и нехотице. Тако ће се храм очистити.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Тако учини и седмог дана истог месеца за сваког који згреши из незнања и за простог; тако ћете очистити дом.

Serbian Latin Version : 1865

Tako učini i sedmoga dana istoga mjeseca za svakoga koji zgriješi iz neznanja i za prostoga; tako ćete očistiti dom.