Ezekiel 46:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Јагње и житне жртве и уље нека се приносе сваког јутра као редовна жртва паљеница.‘«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Нека се јагње, житна жртва, и уље приносе свако јутро. То је трајна уредба о свеспалници за сва времена.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Neka se jagnje, žitna žrtva, i ulje prinose svako jutro. To je trajna uredba o svespalnici za sva vremena.
Serbian CNZ
Треба да се приноси јагње, принос и уље свако јутро, као свагдашња жртва свеспаљна.”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И тако нека приносе јагње и дар и уље свако јутро, жртву паљеницу свагдашњу.
Serbian Latin Version : 1865
I tako neka prinose jagnje i dar i ulje svako jutro, žrtvu paljenicu svagdašnju.