Ezekiel 46:22 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

У четири угла спољашњег дворишта била су ограђена дворишта, четрдесет лаката дуга и тридесет лаката широка. Сва четири су била исте величине.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

У та четири угла дворишта била су мања дворишта, дужине четрдесет лаката и ширине тридесет лаката. Сва четири дворишта су имала исте мере.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

U ta četiri ugla dvorišta bila su manja dvorišta, dužine četrdeset lakata i širine trideset lakata. Sva četiri dvorišta su imala iste mere.

Serbian CNZ

У четири угла предворја била су четири трема четрдесет лаката дуга и тридесет лаката широка, истих размера.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

У четири угла од трема беху тремови с димњацима, у дужину од четрдесет лаката а у ширину од тридесет лаката, сва четири на угловима беху једне мере.

Serbian Latin Version : 1865

U četiri ugla od trijema bijahu trijemovi s dimnjacima, u dužinu od četrdeset lakata, a u širinu od trideset lakata, sva četiri na uglovima bijahu jedne mjere.