Ezekiel 48:33 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»На јужној страни, која је четири хиљаде пет стотина лаката дуга, биће три капије: Симеонова капија, Исахарова капија и Завулонова капија.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

На јужној страни, у дужини од четири хиљаде пет стотина лаката, биће троја врата: врата Симеунова, Врата Исахарова и Врата Завулонова.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Na južnoj strani, u dužini od četiri hiljade pet stotina lakata, biće troja vrata: vrata Simeunova, Vrata Isaharova i Vrata Zavulonova.

Serbian CNZ

С јужне стране четири хиљаде и пет стотина лаката, троја врата: једна врата Симеунова, једна врата Исахарова, једна врата Завулонова.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И с јужне стране четири хиљада и пет стотина лаката да буде мера, и троја врата: једна врата Симеунова, једна врата Исахарова, једна врата Завулонова;

Serbian Latin Version : 1865

I s južne strane četiri tisuće i pet stotina lakata da bude mjera, i troja vrata: jedna vrata Simeunova, jedna vrata Isaharova, jedna vrata Zavulonova;