Ezekiel 7:23 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Припремите ланце, јер земља је препуна крвопролића и град препун насиља.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Искуј окове, јер је земља пуна крви неправедно осуђених, а град пун насиља.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Iskuj okove, jer je zemlja puna krvi nepravedno osuđenih, a grad pun nasilja.
Serbian CNZ
Спремај ланце јер је земља пуна крвавог суда и град је пун злочина.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Начини вериге, јер је земља пуна крвног суда, и град је пун насиља.
Serbian Latin Version : 1865
Načini verige, jer je zemlja puna krvnoga suda, i grad je pun nasilja.