Ezra 10:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

И Езра устаде, па затражи да се главни свештеници, Левити и сви Израелци закуну да ће урадити како је речено. И они се заклеше.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Јездра је тада устао и заклео главаре свештеника, Левита и сав Израиљ да поступе по овој одлуци. И они су се заклели.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Jezdra je tada ustao i zakleo glavare sveštenika, Levita i sav Izrailj da postupe po ovoj odluci. I oni su se zakleli.

Serbian CNZ

Тад устаде Јездра и закле старешине свештеничке, левите и сав Израиљ да учине тако. Они се заклеше.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Тада уста Јездра, и закле главаре свештеничке и Левите и свега Израиља да учине тако. И заклеше се.

Serbian Latin Version : 1865

Tada usta Jezdra, i zakle glavare svešteničke i Levite i svega Izrailja da učine tako. I zakleše se.