Ezra 4:11 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Ово је препис писма које су му послали: Цару Артаксерксу, од твојих слугу, људи с оне стране Еуфрата.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ево, ово је препис писма који су послали цару Артаксерксу: Твоје слуге, људи с подручја преко реке. Ево, дакле,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Evo, ovo je prepis pisma koji su poslali caru Artakserksu: Tvoje sluge, ljudi s područja preko reke. Evo, dakle,

Serbian CNZ

Препис писма које су му послали: „Цару Артаксерксу, слуге твоје, људи с оне стране Еуфрата.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ово је препис од књиге коју му послаше: Цару Артаксерксу. Слуге твоје, људи с ове стране реке, тада и тада.

Serbian Latin Version : 1865

Ovo je prijepis od knjige koju mu poslaše: Caru Artakserksu. Sluge tvoje, ljudi s ove strane rijeke, tada i tada.