Ezra 5:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
И још упиташе: »Како се зову људи који дижу ово здање?«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Питали су их: „Како се зову људи који зидају ову грађевину?“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Pitali su ih: „Kako se zovu ljudi koji zidaju ovu građevinu?“
Serbian CNZ
Потом додадоше: „Како се зову људи који граде тај храм?”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Тада им одговорисмо именујући људе који грађаху ту грађевину.
Serbian Latin Version : 1865
Tada im odgovorismo imenujući ljude koji građahu tu građevinu.