Ezra 6:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тада цар Дарије издаде наредбу, па претражише архив смештен у вавилонској ризници.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Цар Дарије је тада издао заповест да се испита у архиви ризнице, где се остављало благо у Вавилону.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Car Darije je tada izdao zapovest da se ispita u arhivi riznice, gde se ostavljalo blago u Vavilonu.
Serbian CNZ
Цар Дарије заповеди да се то потражи у ризници где се и благо чувало.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Тада цар Дарије заповеди те тражише у књижици где се остављаше благо у Вавилону.
Serbian Latin Version : 1865
Tada car Darije zapovjedi te tražiše u knjižici gdje se ostavljaše blago u Vavilonu.