Ezra 8:34 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Све је проверено по броју и тежини, а онда је уписана целокупна тежина.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А када је све било избројано и измерено, тада је и забележена сва тежина.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A kada je sve bilo izbrojano i izmereno, tada je i zabeležena sva težina.

Serbian CNZ

Све је било избројано по броју и по мери и потом је записана укупна мера.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Све на број и на меру, и мера би записана од свега у исто време.

Serbian Latin Version : 1865

Sve na broj i na mjeru, i mjera bi zapisana od svega u isto vrijeme.