Galatians 1:16 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

да ми открије свога Сина – да га проповедам међу незнабошцима – нисам се ни са ким посаветовао,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

да ми открије свога Сина, да бих га навестио многобошцима, нисам се ни са ким посаветовао,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

da mi otkrije svoga Sina, da bih ga navestio mnogobošcima, nisam se ni sa kim posavetovao,

Serbian Bible (SDS) 1934

да открије Сина свога мени, да га објавим међу незнабошцима, одмах - не питах за савет људе,

Serbian CNZ

да открије свога Сина у мени – да га ја објавим међу многобошцима, нисам се одмах посаветовао с људима,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Да јави Сина свог у мени, да Га јеванђељем објавим међу људима незнабошцима; одмах не питах тело и крв,

Serbian Latin Version : 1865

Da javi sina svojega u meni, da ga jevanđeljem objavim među neznabošcima; odmah ne pitah tijela i krvi,