Galatians 1:23 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Само су чули: »Наш некадашњи прогонитељ сада проповеда веру коју је некада хтео да уништи!«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Оне су једино чуле да: „Онај који нас је прогонио сада проповеда веру коју је некада уништавао“,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

One su jedino čule da: „Onaj koji nas je progonio sada propoveda veru koju je nekada uništavao“,

Serbian Bible (SDS) 1934

Они су само слушали: онај који нас је некад гонио, сад проповеда веру коју је некад рушио,

Serbian CNZ

Оне су само слушале: „Наш некадашњи гонилац сада проповеда веру коју је некада рушио”,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Него само беху чули да онај који нас некад гони сад проповеда веру коју некад раскопаваше.

Serbian Latin Version : 1865

Nego samo bijahu čuli da onaj koji nas nekad goni sad propovijeda vjeru koju nekad raskopavaše.