Galatians 3:25 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А сада, када је дошла вера, више нисмо под надзором.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Али, пошто је наступила вера, нисмо више под стегом одгојитеља.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ali, pošto je nastupila vera, nismo više pod stegom odgojitelja.

Serbian Bible (SDS) 1934

А пошто дође вера, нисмо више под педагогом.

Serbian CNZ

А пошто је вера дошла, нисмо више под педагогом.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А кад дође вера, већ нисмо под чуваром.

Serbian Latin Version : 1865

A kad dođe vjera, već nijesmo pod čuvarom.