Galatians 4:26 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Али, онај Јерусалим који је на небу, слободан је – он је наша мајка. Јер, записано је:

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Али зато је небески Јерусалим слободан, и он је наша мајка.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ali zato je nebeski Jerusalim slobodan, i on je naša majka.

Serbian Bible (SDS) 1934

А горњи Јерусалим слободан је, и он је наша мати.

Serbian CNZ

Горњи Јерусалим, међутим, слободан је и он је наша мати.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А горњи Јерусалим слободна је, који је мати свима нама.

Serbian Latin Version : 1865

A gornji Jerusalim slobodna je, koji je mati svima nama.