Galatians 5:1 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Христос нас је ослободио за слободу. Зато чврсто стојте и не дајте се поново под јарам ропства.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Христос нас је ослободио да живимо у слободи. Зато чврсто стојте и не потчињавајте се опет ропском јарму.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Hristos nas je oslobodio da živimo u slobodi. Zato čvrsto stojte i ne potčinjavajte se opet ropskom jarmu.

Serbian Bible (SDS) 1934

За слободу нас је Христос ослободио: стојте, дакле, чврсто и не дајте се опет у јарам ропства ухватити!

Serbian CNZ

Христос нас је ослободио за слободу. Стојте, дакле, чврсто и не потчињавајте се опет ропском јарму.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Стојте дакле у слободи којом нас Христос ослободи, и не дајте се опет у јарам ропства ухватити.

Serbian Latin Version : 1865

Stojte dakle u slobodi kojom nas Hristos oslobodi, i ne dajte se opet u jaram ropstva uhvatiti.