Galatians 5:14 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Јер, сав Закон је садржан у једној јединој изреци – у овој: »Воли свога ближњега као самога себе.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Јер сав Закон налази своје испуњење у једној јединој заповести: „Воли ближњега свога као самога себе.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Jer sav Zakon nalazi svoje ispunjenje u jednoj jedinoj zapovesti: „Voli bližnjega svoga kao samoga sebe.“

Serbian Bible (SDS) 1934

Јер се сав закон извршује у једној речи: "Љуби ближњега свога као себе".

Serbian CNZ

Јер је сав закон нашао своје испуњење у једној речи, у „Љуби ближњега свога као самога себе”.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер се сав закон извршује у једној речи, то јест: Љуби ближњег свог као себе.

Serbian Latin Version : 1865

Jer se sav zakon izvršuje u jednoj riječi, to jest: ljubi bližnjega svojega kao sebe.