Galatians 5:24 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Они који припадају Христу Исусу распели су тело са његовим страстима и пожудама.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Они који припадају Христу, разапели су своју грешну природу са страстима и пожудама.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Oni koji pripadaju Hristu, razapeli su svoju grešnu prirodu sa strastima i požudama.
Serbian Bible (SDS) 1934
А који припадају Христу Исусу, распели су месо са страстима и жељама.
Serbian CNZ
А Христови припадници су распели плот са свим страстима и пожудама.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А који су Христови, распеше тело са сластима и жељама.
Serbian Latin Version : 1865
A koji su Hristovi, raspeše tijelo sa slastima i željama.