Galatians 5:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Одвојили сте се од Христа, ви који хоћете да се оправдате Законом; отпали сте од милости.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Одвојили сте се од Христа, ви који хоћете да постанете праведни пред Богом вршењем Закона; отпали сте од милости.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Odvojili ste se od Hrista, vi koji hoćete da postanete pravedni pred Bogom vršenjem Zakona; otpali ste od milosti.

Serbian Bible (SDS) 1934

Одвојили сте се од Христа ви који хоћете законом да се оправдате, отпали сте од благодати!

Serbian CNZ

Одвојили сте се од Христа ви који се законом оправдавате, отпали сте од благодати!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Изгубисте Христа, ви који хоћете законом да се оправдате, и отпадосте од благодати.

Serbian Latin Version : 1865

Izgubiste Hrista, vi koji hoćete zakonom da se opravdate, i otpadoste od blagodati.