Galatians 5:6 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Јер, у Христу Исусу не вреди ни обрезање ни необрезање, него вера која је делотворна кроз љубав.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Наиме, у Христу Исусу ништа не вреди ни обрезање, ни необрезање, него вера која делује кроз љубав.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Naime, u Hristu Isusu ništa ne vredi ni obrezanje, ni neobrezanje, nego vera koja deluje kroz ljubav.

Serbian Bible (SDS) 1934

јер у Христу Исусу нити што вреди обрезање ни необрезање, него вера која кроз љубав ради.

Serbian CNZ

Јер у Христу Исусу нити што вреди обрезање нити необрезање, него вера која се кроз љубав показује делотворна.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер у Христу Исусу нити шта помаже обрезање ни необрезање, него вера, која кроз љубав ради.

Serbian Latin Version : 1865

Jer u Hristu Isusu niti što pomaže obrezanje ni neobrezanje, nego vjera, koja kroz ljubav radi.