Genesis 1:31 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тада Бог погледа све што је начинио и виде да је веома добро. И би вече, и би јутро – дан шести.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Бог погледа све што је створио и све је било веома добро. Прође вече, свану јутро — дан шести.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Bog pogleda sve što je stvorio i sve je bilo veoma dobro. Prođe veče, svanu jutro  —  dan šesti.

Serbian CNZ

И погледа Бог све што је начинио и, гле, беше веома добро. Тада би вече и би јутро, дан шести.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Тада погледа Бог све што је створио, и гле, добро беше веома. И би вече и би јутро, дан шести.

Serbian Latin Version : 1865

Tada pogleda Bog sve što je stvorio, i gle, dobro bješe veoma. I bi veče i bi jutro, dan šesti.