Genesis 1:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Бог виде да је светлост добра и раздвоји светлост од таме.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Бог је видео да је светлост добра, па је разделио светлост од таме.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Bog je video da je svetlost dobra, pa je razdelio svetlost od tame.
Serbian CNZ
Бог виде да је светлост добра и растави Бог светлост од таме.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И виде Бог светлост да је добра; и растави Бог светлост од таме.
Serbian Latin Version : 1865
I vidje Bog svjetlost da je dobra; i rastavi Bog svjetlost od tame.