Genesis 1:6 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тада Бог рече: »Нека буде свод између водâ, да раздваја воде од водâ.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Затим рече Бог: „Нека се простре свод посред вода да дели доње воде од горњих вода!“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zatim reče Bog: „Neka se prostre svod posred voda da deli donje vode od gornjih voda!“

Serbian CNZ

Потом рече Бог: „Нека буде свод међу водама да раздваја воде од вода!”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Потом рече Бог: Нека буде свод посред воде, да раставља воду од воде.

Serbian Latin Version : 1865

Potom reče Bog: neka bude svod posred vode, da rastavlja vodu od vode.