Genesis 1:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
И Бог начини свод и раздвоји воде под сводом од водâ над сводом. И би тако.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Бог начини свод, те одвоји воде под сводом од вода над сводом. Тако се и збило.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Bog načini svod, te odvoji vode pod svodom od voda nad svodom. Tako se i zbilo.
Serbian CNZ
Тако Бог створи свод и раздвоји воде под сводом од вода над сводом, и би тако.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И створи Бог свод, и растави воду под сводом од воде над сводом; и би тако.
Serbian Latin Version : 1865
I stvori Bog svod, i rastavi vodu pod svodom od vode nad svodom; i bi tako.