Genesis 10:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ово је повест о Нојевим синовима Симу, Хаму и Јафету, којима су се родили синови после потопа:
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ово је родослов Нојевих синова: Сима, Хама и Јафета. Њима су се родили синови после потопа.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ovo je rodoslov Nojevih sinova: Sima, Hama i Jafeta. Njima su se rodili sinovi posle potopa.
Serbian CNZ
Ово је потомство Нојевих синова Сима, Хама и Јафета, којима су се родили синови после потопа.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А ово су племена синова Нојевих, Сима, Хама и Јафета, којима се родише синови после потопа.
Serbian Latin Version : 1865
A ovo su plemena sinova Nojevijeh, Sima, Hama i Jafeta, kojima se rodiše sinovi poslije potopa.