Genesis 11:7 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Хајде да сиђемо и побркамо им језик, да један другога не разумеју.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Хајде да сиђемо и побркамо им језик, да не разумеју шта говоре један другоме!“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Hajde da siđemo i pobrkamo im jezik, da ne razumeju šta govore jedan drugome!“

Serbian CNZ

Хајде да сиђемо и да им пометемо језик да не разумеју један другог!”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Хајде да сиђемо, и да им пометемо језик, да не разумеју један другог шта говоре.

Serbian Latin Version : 1865

Hajde da siđemo, i da im pometemo jezik, da ne razumiju jedan drugoga što govore.