Genesis 13:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Аврам је живео у Ханаану, док је Лот живео између градова у равници и разапињао шаторе све до Содоме.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Аврам је живео у Ханану, а Лот је живео у градовима долине и разапео своје шаторе све до Содоме.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Avram je živeo u Hananu, a Lot je živeo u gradovima doline i razapeo svoje šatore sve do Sodome.
Serbian CNZ
Аврам се настани у земљи хананској, а Лот је живео по местима у равници, разапињући своје шаторе све до Содома.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Аврам живљаше у земљи хананској, а Лот живљаше по градовима у оној равници премештајући своје шаторе до Содома.
Serbian Latin Version : 1865
Avram življaše u zemlji Hananskoj, a Lot življaše po gradovima u onoj ravnici premještajući svoje šatore do Sodoma.