Genesis 13:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Из Негева је од места до места путовао све до Бетела, до оног места између Бетела и Аја где му је раније био шатор

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Путујући од места до места, из Негева је стигао до Ветиља, до места између Ветиља и Гаја, где му је испрва био шатор,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Putujući od mesta do mesta, iz Negeva je stigao do Vetilja, do mesta između Vetilja i Gaja, gde mu je isprva bio šator,

Serbian CNZ

Он се селио од Негева до Ветиља, до места где је раније био поставио шатор, између Ветиља и Гаја,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И иђаше својим путевима од југа све до Ветиља, до места где му прво беше шатор, између Ветиља и Гаја,

Serbian Latin Version : 1865

I iđaše svojim putovima od juga sve do Vetilja, do mjesta gdje mu prvo bijaše šator, između Vetilja i Gaja,