Genesis 14:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Пошто је Лот, Аврамов братанац, живео у Содоми, заробише и њега са свом његовом имовином.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Одвели су и Лота, Аврамовог синовца, који је живео у Содоми, са свим његовим добрима.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Odveli su i Lota, Avramovog sinovca, koji je živeo u Sodomi, sa svim njegovim dobrima.
Serbian CNZ
Поведоше и Лота, Аврамовог синовца, и благо његово, јер је живео у Содому, па одоше.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Узеше и Лота, синовца Аврамовог, и благо његово, и отидоше, јер живеше у Содому.
Serbian Latin Version : 1865
Uzeše i Lota, sinovca Avramova, i blago njegovo, i otidoše, jer življaše u Sodomu.