Genesis 14:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

с Кедарлаомером царем Елама, Тидалом царем Гојима, Амрафелом царем Шинара и Ариохом царем Еласара – четири цара против пет.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Кедор-Лаомера, цара Елама, Тидала, цара Гојима, Амрафела, цара Сенара, Ариоха, цара Еласара — четири цара против петорице.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kedor-Laomera, cara Elama, Tidala, cara Gojima, Amrafela, cara Senara, Arioha, cara Elasara  —  četiri cara protiv petorice.

Serbian CNZ

Ходологомором, царем Елама, Таргалом, царем Гојима, Амарфалом, царем Сенара, Ариохом, царем Еласара, четири цара против пет.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

На Ходологомора цара еламског, и на Таргала цара гојимског, и на Амарфала цара сенарског, и на Ариоха цара еласарског, четири цара на пет.

Serbian Latin Version : 1865

Na Hodologomora cara Elamskoga, i na Targala cara Gojimskoga, i na Amarfala cara Senarskoga, i na Arioha cara Elasarskoga, četiri cara na pet.