Genesis 15:11 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тада птице грабљивице почеше да се обрушавају на стрвине, а Аврам их је терао.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

У тај час се птице грабљивице окоме на мртве животиње, али их је Аврам терао.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

U taj čas se ptice grabljivice okome na mrtve životinje, ali ih je Avram terao.

Serbian CNZ

Птице грабљивице слетале су на телеса, али их је Аврам растеривао.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А птице слетаху на те мртве животиње; а Аврам их одгонише.

Serbian Latin Version : 1865

A ptice slijetahu na te mrtve životinje; a Avram ih odgonjaše.