Genesis 17:10 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Ово је мој савез с тобом и твојим потомцима, савез кога треба да се држиш: нека се обреже свако мушко међу вама.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А ово је знак мог савеза између мене и твог потомства после тебе, овако ћете га држати: свако мушко међу вама нека се обрезује.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A ovo je znak mog saveza između mene i tvog potomstva posle tebe, ovako ćete ga držati: svako muško među vama neka se obrezuje.

Serbian CNZ

Ово је савез мој с тобом и твојим потомством после тебе, који ћеш вршити: да се обреже сваки мушкарац међу вама.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А ово је завет мој између мене и вас и семена твог након тебе који ћете држати: да се обрезују између вас све мушкиње.

Serbian Latin Version : 1865

A ovo je zavjet moj između mene i vas i sjemena tvojega nakon tebe, koji ćete držati: da se obrezuje između vas sve muškinje.