Genesis 17:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Бог још рече Аврааму: »Своју жену више не зови Сараја – име ће јој бити Сара.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Још рече Бог Авра̂му: „А Сарају, своју жену, нећеш више звати Сараја; име ће јој бити ’Сара’.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Još reče Bog Avrâmu: „A Saraju, svoju ženu, nećeš više zvati Saraja; ime će joj biti ’Sara’.
Serbian CNZ
Још рече Бог Аврааму: „Твоју жену Сару нећеш више звати Сара, него ће јој име бити Саара.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И још рече Бог Авраму: А Сару жену своју не зови је више Сара него нека јој буде име Саара.
Serbian Latin Version : 1865
I još reče Bog Avramu: a Saru ženu svoju ne zovi je više Sara nego neka joj bude ime Sara.