Genesis 2:14 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Трећа река се зове Тигар и тече источно од Асирије. Четврта река је Еуфрат.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Трећој реци је име Тигар; она тече источним делом Асирије. Четврта је Еуфрат.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Trećoj reci je ime Tigar; ona teče istočnim delom Asirije. Četvrta je Eufrat.
Serbian CNZ
Трећој реци је име Хидекел и тече источно од Асирије, а четврта је Еуфрат.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А трећој је реци име Хидекел, она тече к асирској. А четврта је река Ефрат.
Serbian Latin Version : 1865
A trećoj je rijeci ime Hidekel, ona teče k Asirskoj. A četvrta je rijeka Efrat.