Genesis 2:22 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Од ребра извађеног из човека ГОСПОД, Бог, сазда жену и доведе је пред човека.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Од ребра што је узео од човека, Господ Бог начини жену и доведе је човеку.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Od rebra što je uzeo od čoveka, Gospod Bog načini ženu i dovede je čoveku.
Serbian CNZ
Затим Господ Бог начини жену од ребра које је узео човеку, па је доведе човеку.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И Господ Бог створи жену од ребра, које узе Адаму, и доведе је к Адаму.
Serbian Latin Version : 1865
I Gospod Bog stvori ženu od rebra, koje uze Adamu, i dovede je k Adamu.