Genesis 20:1 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Авраам крену оданде ка подручју Негева и настани се између Кадеша и Шура. Неко време је боравио у Герару

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Оданде Авра̂м оде у крајеве Негева и настани се између Кадиса и Сура. Док је у Герару живео као странац,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Odande Avrâm ode u krajeve Negeva i nastani se između Kadisa i Sura. Dok je u Geraru živeo kao stranac,

Serbian CNZ

Авраам крену оданде на југ, настани се између Кадиса и Сура и боравио је у Герару као дошљак.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А Аврам отиде оданде на југ, и стани се између Кадиса и Сура; и живеше као дошљак у Герару.

Serbian Latin Version : 1865

A Avram otide odande na jug, i stani se između Kadisa i Sura; i življaše kao došljak u Geraru.