Genesis 20:10 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Авимелех још упита Авраама: »Из ког разлога си то учинио?«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Авимелех упита Авра̂ма: „Шта те је навело да учиниш такву ствар?“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Avimeleh upita Avrâma: „Šta te je navelo da učiniš takvu stvar?“

Serbian CNZ

Затим рече Аврааму: „Шта си мислио кад си тако урадио?”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И још рече Авимелех Авраму: Шта ти је било, те си то учинио?

Serbian Latin Version : 1865

I još reče Avimeleh Avramu: šta ti je bilo, te si to učinio?