Genesis 21:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
ГОСПОД се смилова Сари као што је рекао и учини за њу оно што је обећао:
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Господ је благословио Сару, и учинио јој као што је обећао.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Gospod je blagoslovio Saru, i učinio joj kao što je obećao.
Serbian CNZ
Господ походи Саару, као што је рекао, и учини Господ Саари као што је обећао.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И Господ походи Сару, као што беше рекао и учини Господ Сари као што беше казао.
Serbian Latin Version : 1865
I Gospod pohodi Saru, kao što bješe rekao, i učini Gospod Sari kao što bješe kazao.