Genesis 21:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
То веома узруја Авраама, јер се тицало његовог сина.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Авра̂му је ово тешко пало, јер је и Исмаило био његов син.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Avrâmu je ovo teško palo, jer je i Ismailo bio njegov sin.
Serbian CNZ
То се није свидело Аврааму због сина свога.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А то Авраму би врло криво ради сина његовог.
Serbian Latin Version : 1865
A to Avramu bi vrlo krivo radi sina njegova.