Genesis 21:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Када је његов син Исаак имао осам дана, Авраам га обреза као што му је Бог заповедио.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Авра̂м је обрезао свога сина Исака кад му је било осам дана, као што му је Бог заповедио.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Avrâm je obrezao svoga sina Isaka kad mu je bilo osam dana, kao što mu je Bog zapovedio.
Serbian CNZ
После осам дана обреза Авраам сина свога Исака, као што му заповеди Бог.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И обреза Аврам сина свог Исака кад би од осам дана, као што му заповеди Бог.
Serbian Latin Version : 1865
I obreza Avram sina svojega Isaka kad bi od osam dana, kao što mu zapovjedi Bog.