Genesis 23:20 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тако то поље и пећина на њему пређоше од Хетитâ у Авраамово власништво као место за сахрањивање.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тако је пољана и пећина на њој прешла од Хетита у Авра̂мово власништво за сахрањивање.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tako je poljana i pećina na njoj prešla od Hetita u Avrâmovo vlasništvo za sahranjivanje.

Serbian CNZ

Тако су синови Хетови потврдили да поље и пећина за гробницу припадају Аврааму.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И потврдише синови Хетови њиву и пећину на њој Авраму да има гроб.

Serbian Latin Version : 1865

I potvrdiše sinovi Hetovi njivu i pećinu na njoj Avramu da ima grob.