Genesis 23:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Када је устао од своје покојне жене, Авраам рече Хетитима:

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Затим је Авра̂м устао с места где је лежала његова покојница, и обратио се Хетитима:

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zatim je Avrâm ustao s mesta gde je ležala njegova pokojnica, i obratio se Hetitima:

Serbian CNZ

Затим Авраам уста од своје покојнице и рече синовима Хетовим:

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А кад уста Аврам од мртваца свог, рече синовима Хетовим говорећи:

Serbian Latin Version : 1865

A kad usta Avram od mrtvaca svojega, reče sinovima Hetovijem govoreći: