Genesis 24:59 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тада они отпремише своју сестру Ревеку са њеном дојкињом и Авраамовим слугом и његовим људима.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тако они отпреме своју сестру и њену дојиљу са Авра̂мовим слугом и његовим људима.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tako oni otpreme svoju sestru i njenu dojilju sa Avrâmovim slugom i njegovim ljudima.
Serbian CNZ
Тада испратише Ревеку, сестру своју, и дадиљу њену са слугом Авраамовим и његовим људима.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И пустише Ревеку сестру своју и дојкињу њену са слугом Аврамовим и људима његовим.
Serbian Latin Version : 1865
I pustiše Reveku sestru svoju i dojkinju njezinu sa slugom Avramovijem i ljudima njegovijem.