Genesis 25:16 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

То су Јишмаелови синови, дванаесторица племенских поглавара, по којима су названа њихова насеља и табори.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

То су синови Исмаилови; дванаест кнезова над дванаест племена. По њима су њихова насеља и таборишта добила име.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

To su sinovi Ismailovi; dvanaest knezova nad dvanaest plemena. Po njima su njihova naselja i taborišta dobila ime.

Serbian CNZ

То су синови Исмаилови, по њиховим именима, насељима и боравиштима, дванаест поглавара над племенима.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

То су синови Исмаилови, и то су им имена по селима и градовима њиховим, дванаест кнезова над својим народима.

Serbian Latin Version : 1865

To su sinovi Ismailovi, i to su im imena po selima i gradovima njihovijem, dvanaest knezova nad svojim narodima.