Genesis 26:14 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Стекао је толико ситне и крупне стоке и толико слугу да су му Филистејци завидели.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Стекао је и стада оваца и говеда, те много слугу, тако да су му Филистејци завидели.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Stekao je i stada ovaca i goveda, te mnogo slugu, tako da su mu Filistejci zavideli.

Serbian CNZ

Имао је стада ситне и крупне стоке и много слуга, па су му Филистејци завидели.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И имаше оваца и говеда и много слуга; а Филистеји му завиђаху,

Serbian Latin Version : 1865

I imaše ovaca i goveda i mnogo sluga; a Filisteji mu zaviđahu,