Genesis 26:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Када су Исаакове слуге копале у кланцу и откриле бунар са живом водом,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Копајући у долини, Исакове слуге нађу извор питке воде.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Kopajući u dolini, Isakove sluge nađu izvor pitke vode.
Serbian CNZ
Међутим, слуге Исакове копајући у долини нађоше бунар с врелом.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И копајући слуге Исакове у оном долу нађоше студенац живе воде.
Serbian Latin Version : 1865
I kopajući sluge Isakove u onom dolu nađoše studenac žive vode.